COURAGE
povezivanje zbirki

×

Samizdat

Ovaj nastavni plan i program bavi se samizdat publikacijama i njihovim utjecajem u zemljama koje su bile pod vlašću komunističkih režima (Sovjetskog Saveza i zemalja središnje i istočne Europe) od kraja Drugog svjetskog rata do kraja 1980-ih. Samizdat definiramo kao politička i umjetnička literarna djela objavljena izbjegavanjem cenzure i unatoč represiji policije i vlasti. Samizdat je nastao kao posljedica cenzure, a najčešće se radilo o publikaciji koju je izdavao sam pisac nepotpisano. Samizdati se najmasovnije javljaju u bivšem Sovjetskom Savezu, ranih 1960-ih godina. Termin samizdat je prvi koristio ruski pjesnik Nicholas Glazkov, povezujući ruske riječi: „samo“ i „izdavanje“. Ako su tekstovi i publikacije pak bile „krijumčarene“ u inozemstvo, govorimo se o „tamizdatu“. Fenomen samizdata značajno je pridonio zahtjevima za političkim pluralizmom u socijalističkim zemljama nakon 1970-ih, a opozicija je uspjela stvoriti drugu javnost. Građanska hrabrost oporbe pokazala je da, unatoč dominaciji partije, postoje autonomne skupine i intelektualci koji su se borili za demokratske vrijednosti i koji su čak bili spremni trpjeti odmazdu zbog svojega mišljenja.

Kompetencije:

Kroz sadržaj i aktivnosti đaci će moći

Znanje

  • shvatiti različite tipove samizdata
  • shvatiti različitost građanskog otpora, lokalnih okolnosti i razdobalja
  • shvatiti odnos između građanskog otpora i komunističke ideologije
  • spoznati različite strategije građanskog otpora prema komunističkoj ideologiji
  • shvatiti zašto je bilo važno djelovati protiv cenzure u različitim razdobljima i zemljama

Stavovi

  • biti otvoren prema kompleksnoj analizi građanske opozicije i strategijama režima na polju cenzure
  • razmišljati o temeljnim idejama građanskog otpora protiv cenzure
  • cijeniti primjere samizdata
  • cijeniti primjere građanskog otpora

Vještine

  • prepoznati temelje građanskog otpora
  • shvatiti koncept i tipove samizdata
  • shvatiti odnos između moći režima i samizdata
  • prepoznati glavne faze razdoblja 1945. – 1990. i povezati ih s fenomenom samizdata
  • shvatiti specifičnost stvaranja i distribucije samizdata
  • prepoznati kompleksna obilježja otpora i oportunizma
  • produbiti znanje o povijesti vlastite zemlje

autor Károly Kiss

Građanska hrabrost:  Samizdat kao sredstvo i oblik građanskog otpora u doba socijalizma

Vrijeme i prostor, definicija

Ovaj nastavni plan i program bavi se samizdat publikacijama i njihovim utjecajem u zemljama koje su bile pod vlašću komunističkih režima (Sovjetskog Saveza i zemalja središnje i istočne Europe) od kraja Drugog svjetskog rata do kraja 1980-ih. Samizdat definiramo kao politička i umjetnička literarna djela objavljena izbjegavanjem cenzure i unatoč represiji policije i vlasti. Samizdat je nastao kao posljedica cenzure, a najčešće se radilo o publikaciji koju je izdavao sam pisac nepotpisano. Samizdati se najmasovnije javljaju u bivšem Sovjetskom Savezu, ranih 1960-ih godina. Termin samizdat je prvi koristio ruski pjesnik Nicholas Glazkov, povezujući ruske riječi: „samo“ i „izdavanje“. Ako su tekstovi i publikacije pak bile „krijumčarene“ u inozemstvo, govorimo se o „tamizdatu“.

Komunikacijski cilj jednostranačke države: postizanje potpune kontrole nad ideološko-kulturnom sferom i medijima.

U ovom razdoblju, među zemljama istočne Europe, težnja za totalnim utjecajem jednostranačke države bila je jasno vidljiva u gotovo svim segmentima ljudskog života, pa tako i u intelektualnom svijetu. Od Poljske do DDR-a, od Mađarske do Bugarske, novim kulturnim djelima i idejama iz inozemstva moglo se pristupiti samo preko kontroliranih kanala. Partijsko-državna televizija i radio, državno dirigirani tisak i izdavaštvo, kao i cenzura, rezultirali su autocenzurom: uporabom jezika i formulacija koje su bile u skladu s državnom ideologijom. Službeni komunikacijski kanali podrazumijevali su mekanu ili tvrdu propagandu usmjerenu na određenu ciljnu skupinu. Vodeće urednike imenovala je vladajuća partija, čime je držala kontrolu nad kulturnim i duhovnim životom u tim državama. Ovi su procesi obrađeni su u drugom COURAGE kurikulumu, koji opisuju fenomene cenzure i autocenzure.[1]

[1] Prvi zadatak: prikupi informacije među svojom obitelji, poznanicima, roditeljima, bakama i djedovima o tome što su gledali, čitali, slušali, kojim su kulturnim događajima prisustvovali u vrijeme komunizma. Ako obavljate zadatak u razredu ili kao izvanškolsku aktivnost, proučite kulturnu mrežu koja je odredila živote ovih generacija.

Autori samizdata i dimenzije izbora slobode

Izdavači samizdata pružali su priliku za prenošenje demokratskih političkih vrijednosti i intelektualna postignuća, kao i za alternativne kulturne obrasce izvan prostora kojeg je kontrolirala stranačka država. Pravo na slobodu mišljenja i raspravu smatrali su bitnim. Samizdat<a href%3