Povodom 20 godina kazališnog festivala Eurokaz njegova osnivačica i ravnateljica Gordana Vnuk objavljuje publikaciju 20 years of Eurokaz: [1987-2006] na engleskome jeziku. Upravo je jezik ove monografije njezina najvažnija odrednica, jer upoznaje i čitatelje s nehrvatskog govornog područja s djelovanjem festivala Eurokaz. Kako je monografija Eurokaz: 1987 – 2001 bila važna za dokumentiranje rada Eurokaza na hrvatskome jeziku, tako je 20 years of Eurokaz: [1987-2006] značajna za nehrvatsko govorno područje jer daje, uz analizu programskog koncepta, pregled svih dotadašnjih festivala s navedenim predstavama, programima i programskim tekstovima te fotografijama.